23.30 / 5.30 est un jounal de nuit commencé en 2020, à la fin de l’été / début de l’automne.Devant passer régulièrement un appel personnel en France tôt le matin, et ayant peur de m'endormir, j'ai décidé de sortir dans mon quartier, photographiant ce qui m'aiderai à rester éveillé.
______________________________
23.30 / 5.30 is a night photographic journal, started in 2020, late summer / early fall. Having to regularly make a personal call to France early in the morning, and being afraid of falling asleep, I decided to go out in my neighborhood, photographing what will help me stay awake.
